أخذت دوللي بارتون المرحلة في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة ليلة الأحد لتكريم صديق قديم. ولكن كان مقدمة لها التي أصبحت واحدة من أكثر لحظات لا تنسى من الليل.
تكريم صديقتها وزميلتها ليلى توملين ، التي كانت غالية لها في الفترة من 9 إلى 5 وأخذت إلى الوطن جائزة الإنجاز مدى الحياة ليلة الأحد. كانت زميلته كوستاري ، جين فوندا ، مريضة ولم تستطع جمع شملهم ، لكن بارتون سرق العرض بمفردها. "تحية من دوليوود ، هوليوود" ، دعت إلى الحشد.
ثم ضحكت الجماهير طوال الوقت. قال بارتون مازحا: "لم أشترك تقريبا". "كانوا يحتجزونني وراء الكواليس ، ظلوا يرغبون في رؤية بطاقات هويتي. حسنًا ، أعتقد أنه كان معرفات ، ربما كان مجرد ثنائي ، لا أعرف ، شيئًا عن ذلك. أنا سعيد بإلغاء ذلك صدر."
أشارت إلى صدرها بأنها "صديقاتها المشهورات" ، ولم تتوقف تلك النكات هناك. وقال بارتون "ربما أقول إن ليلي تتلقى جائزة قضيتها طوال حياتي في محاولة تجنبها". "SAG؟ إذا رأيت شيئًا ما يترنح ، وسحب ، وأكياس ، سأتصل بالدكتور ماركويتز وأقول له ،" ارقد ذلك ، مدسوسًا ، وامتصه على الفور. "
شاهد مقدمة Parton الكاملة ، وخطاب قبول Tomlin (المضحك أيضًا) أدناه:
