رن ثلاثة انفجارات مدوية في المنزل. لا بد لي من ضربة رأس ، لأن إنذار الحريق أخرجني من نوم ضحل. ثم بدأ الصراخ.
"ماذا كان هذا؟" أختي ، لورين ، همست في الظلام بجواري. بالكاد كان بإمكاني التفكير مباشرة في صوت الفتيات الثلاث البالغات من العمر 18 عامًا في الغرفة المجاورة لنا وهم يصرخون بأن الأشباح يجب أن تكون قد أطلقت إنذار الحريق. نظرت إلى هاتفي كان ذلك بعد الساعة الثالثة صباحًا فقط ، ولم يتبق سوى ساعتين قبل أن تشرق الشمس. حتى تلك النقطة ، كنت أنا وأختي نحاول قصارى جهدنا (وفشلنا) في الحصول على قسط من الراحة في غرفة النوم نفسها حيث قُتلت أبي زوجة أبي ليزي بوحشية بفأس.
لا أعرف كيف أترك نفسي أتحدث في هذه التجربة. عيد الهالوين هو أقل عطلتي المفضلة ولدي كوابيس في المدرسة الثانوية بعد مشاهدة Nosferatu عندما كان عمري 12 عامًا. ومع ذلك ، بطريقة ما سمحت ليرين - الذي يحب أفلام الرعب - يقنعني بقضاء الليل في غرفة القتل في متحف مبيت وإفطار ليزي بوردن.
في 4 أغسطس 1892 ، قُتل آندرو وأبي بوردن ، تاجر محترم وزوجته الثانية في منزلهما في فال ريفر بولاية ماساتشوستس بفأس. في حين أن ابنة أندرو ، ليزي ، حوكمت وتمت تبرئتها من جرائم القتل البشعة في واحدة من أكثر المحاكمات شهرة في تلك الحقبة ، تبقى القضية دون حل حتى يومنا هذا.
على الرغم من عدم وجود أدلة كافية لإدانة ليزي ، يعتقد الكثيرون أنها ارتكبت الجرائم لأنها وقفت لتستفيد أكثر ماديًا من وفاة والدها وزوجة أبيها - ناهيك عن الاستياء الشديد الذي شعرت به تجاه السيدة بوردن.
بعد أكثر من مائة عام ، أصبح منزل عائلة Borden ، الواقع على بعد 20 ميلاً إلى الشمال من Newport ، رود آيلاند ، مكان للمبيت والإفطار حيث يمكن للضيوف الشجعان (أو ربما مجرد أحمق) قضاء الليل.
أثناء القيادة إلى Fall River ، ظللت أذكر نفسي بأن الأشباح غير موجودة. ولكن بينما كنا نسير إلى منزل بوردن بعد الساعة 4 مساءً تمامًا بعد ظهر يوم الأحد الحار في أوائل سبتمبر ، بدا لي أنه لا يهم إذا كان مسكونًا بالفعل أم لا. والحقيقة هي أن شخصين قُتلا بعنف في هذا المنزل الذي التزمت بقضاء ليلة كاملة فيه. وبدأ الفزع يتسلل إلى رأسي بينما صعد مضيفنا الدرج وأرانا في الغرفة حيث اضطررت إلى ذلك على الأقل حاول أن تغفو - في السرير على بعد بوصات فقط من المكان الذي انفصل فيه شخص حقيقي للغاية عن جمجمة في فأسين بفأس حقيقي للغاية. كان هذا المنزل مسكونًا أم لا ، كان زاحفًا وتركني أشعر بعدم الاستقرار.
ولكن قبل أن نتمكن من إطفاء الأنوار والوقوف تحت الأغطية ، أخذنا مرشدنا وعدد من الضيوف أو نحو ذلك في جولة استغرقت ساعتين في المنزل بأكمله. بدءاً من صالة الاستقبال ، التي كانت مزينة بدانتيل وشنتس يكفي لتزويد العديد من فنادق المبيت والإفطار ، بدأ عمله في تاريخ عائلة بوردن.
المحطة الأولى كانت الغرفة التي سأبقى فيها في وقت لاحق من تلك الليلة ، غرفة جون في مورس ، والمعروفة أيضًا باسم غرفة القتل. كما وصف الدليل تفاصيل مقتل آبي ، مر أيضًا حول مجموعة من الصور المغلفة التي أخذها الضيوف أثناء إقامتهم في النزل. أخبرنا المرشد أن إحدى الصور التقطتها امرأة تقيم في غرفة القتل. في منتصف الليل ، رصدت شيئًا ما على جانب شريكها من السرير حتى قفزت للأعلى وسرعان ما التقطت هذه الصورة:
صورة في مجموعة نزل من صور من الضيوف.
كان هذا هو السرير الدقيق الذي كنت أنام فيه في وقت لاحق من تلك الليلة. عظيم.
كما علمنا أكثر عن ذلك اليوم المشؤوم ، شقنا طريقنا في النهاية إلى قاعة الاستقبال حيث قُتل أندرو بوردن على الأريكة بينما كان يأخذ غفوة في منتصف الصباح. في حين أن أياً من الأثاث ليس أصله في المنزل ، فإن المالكين ملتزمون بشكل لا يصدق بتزيين المنزل لتبدو كما كانت في عام 1892 مع قطع أثرية ، بما في ذلك أريكة تشبه بشكل مخيف تلك الموجودة في صور مسرح الجريمة (معروضة في مكان قريب ، للضيوف الذين يحتاجون إلى البصرية).
كما لو أن هذا لم يكن زاحفًا بما فيه الكفاية ، كان هناك العديد من لوحات ويجا القديمة المعروضة في صالة الاستقبال ، أيضًا - وقد حذرنا دليلنا بشدة من استخدامها. (صدقني ، لم أكن بحاجة إلى أن أخبرني مرتين.)
من هناك ، صعدنا إلى العلية ، حيث اعتادت بريدجيت سوليفان ، خادمة بوردنز وشريك ليزي ، العيش ، ثم وصولاً إلى الطابق السفلي ، الذي كان زاحفًا بدرجة كافية ليجعلني أرغب في العودة إلى غرفة القتل ومحاولة النوم على الأقل حتى ينتهي الأمر عاجلاً.
الطابق السفلي ، حيث قام Bordens بغسل ملابسهم.
بما أن الضيوف الآخرين ذهبوا إلى الفراش في غرفهم ، فقد تمنوا لنا التوفيق ونحن في طريقنا إلى غرفتنا حوالي منتصف الليل لنوم. في محاولة لإسقاط أي فرصة في نسيان الماضي القذر لهذه الغرفة ، كان أصحاب المبيت والإفطار قد ساعدوا في تزيين المساحة بصور مشهد الجريمة المؤطرة منذ يوم مقتل أبي.
غرفة جون الخامس مورس
لقد أصبت بالغضب من هذه التفاصيل المرضية ، وبدأت أسمع صوتًا محمومًا يصفق حائط غرفة نومنا. بينما ذهبت للتحقيق ، ركضت تقريبًا في إحدى الفتيات اللائي كن يقفن في الغرفة المجاورة لنا في الردهة. كانت الصافرة قادمة من تطبيق "كاشف الأشباح" الذي حملته على هاتف iPhone الخاص بها. بينما يخبرني المنطق الأساسي أنه لا يمكن للتطبيق بوضوح اكتشاف الأحداث الخارقة للطبيعة ، إلا أنني لم أستطع التغلب على حقيقة أن "الكاشف" هدأت كلما عادت إلى غرفتها - حيث لم تقع جرائم قتل - وبدأت تزداد صوتًا بشكل متزايد ، أسرع وأكثر غضبًا عندما دخلت غرفتنا ، وعلى وجه التحديد ، ذهبت إلى المكان الذي قُتل فيه آبي.
عند هذه النقطة ، أجبرت لورين على مشاهدة The Last Unicorn معي على Netflix لمجرد صرف انتباهي عن مدى زحفي إلى هذا المنزل. حاولت أن أجبر نفسي على النوم العميق ، ولكن بعد أن انطلق إنذار الحريق دون أي تفسير في حوالي الساعة 3:08 صباحًا ، استسلمت لورين وأنا وجلست هناك في السرير محاولًا ألا ندع خيالاتنا تنفجر فوق كل ما هو غير معقول تفسيرات لماذا يحدث ذلك. (لم يساعد قلقي أن لورين قررت البدء في البحث على الإنترنت ، واكتشفت أن بعض الناس يشيرون إلى الساعة بين الساعة 3 و 4 صباحًا باسم "ساعة الساحرة" أو "ساعة الشيطان" لأنهم يعتقدون أنها عندما "خوارق القوات "هي في أقوى حالاتها.)
أخيرًا في حوالي الساعة 6 صباحًا ، ظهرت الشمس وارتدى ملابسيًا وحاولنا بشكل يائس ألا نركض في أسرع وقت ممكن. عند الإفطار ، كان جميع الضيوف الآخرين يتحدثون عن إنذار الحريق المارق. بعد سماعنا ، جاء الموظف الذي كان يصنع البيض والفطائر إلى غرفة الطعام.
"في أي وقت قلت انذار الحريق قد توقف؟" سأل. عندما أخبرناه أنه بعد الساعة الثالثة صباحًا ، توقف مؤقتًا وبدأ يبدو قليلاً متوترًا.
"حسنا ، هذا منزل قديم ، وبالتالي فإن الأسلاك ليست مثالية" ، بدأ. "لكنني سأكذب عليك إذا قلت إن هذا الشيء نفسه لا يحدث مرة كل شهرين ، ودائمًا في نفس الوقت من الليل."
سواء كان هذا صحيحًا أم لا - أو كان يحاول فقط تخويفنا أكثر - كنت أعرف أنني مستعد للمغادرة. لذلك انتهينا من الإفطار ، وضعنا حقائبنا في السيارة ، وغادرنا المدينة في أسرع وقت ممكن.
