التقى كيرك دوجلاس وآن بويدينز للمرة الأولى في باريس بمجموعة من قانون الحب لعام 1953. كان كيرك ، نجم الفيلم ، يتطلع إلى توظيف دعاية ثنائية اللغة وكان المخرج قد اقترح صديقه آن. في ذلك الوقت ، كانت آن متزوجة من "صديقة بلجيكية [تزوجت] خلال الحرب العالمية الثانية لأسباب تتعلق بالسلامة" ، وفقًا لمجلة بيبول ، وكانت المطلقة كيرك "مخطوبة سراً" مع الممثلة بيير أنجيلي ولكنها شاهدت العديد من النساء الباريسيات على جانب. على الرغم من أن كيرك كان مهتمًا بشيء أكثر ، فقد أوضحت آن من البداية أن علاقتها ستكون محترفة بحتة.
كيرك وآن في إجازة في فرنسا ، 1965.وكتب كيرك دوغلاس ، 100 عام ، في كتاب الزوجين الجديد ، كيرك وآن: رسائل حب ، ضحك ، وحياة في هوليود: "لم تكن مهتمة بقضية تافهة". "كان هذا الجمال الذي يمتلك نفسه مختلفًا تمامًا عن النساء اللواتي كنت أتعامل معه في هوليوود منذ أن تركتني الزوجة السابقة [ديانا]. كانت آن امرأة متطورة ، على عكس عذريتي بيير أنجيلي ، التي أخذت والدتها في جميع أعمالنا تواريخ."
"كان هذا الجمال الذي يمتلك نفسه مختلفًا تمامًا عن النساء اللواتي كنت قد شاركت به في هوليود."
طور الاثنان صداقة أثناء عملهما لساعات طويلة معًا. آن ، التي ولدت في ألمانيا وهاجرت إلى بلجيكا قبل الاحتلال النازي ، بدأت في الانفتاح على ماضيها "المؤلم". أثبت كيرك أنه "مستمع يقظ" يشجعها في النهاية على رؤية معالجه.
في نادي Friars 'تحية لجوني كارسون في نيويورك ، 1979.
على الرغم من أن آن كانت تسقط من أجل كيرك ، إلا أنها حاولت مقاومتها وتخشى التعرض للاذى. وكتبت آن ، 98 عامًا: "لقد رأيت الكثير من النساء الشابات يدخلن في شؤون مكثفة من خلال زيارة نجوم السينما - دين مارتن ومارلون براندو وكاري غرانت بينهم".
"كأوروبي ، فهمت أنه من غير الواقعي أن نتوقع الإخلاص التام في الزواج".
كانت غرائزها على حق - رغم أنها هي وكيرك بدأتا تقضيان عطلة نهاية أسبوع رومانسية معًا ، إلا أنه لم يتركها تنسى أبدًا أنه يخطط للزواج من شخص آخر. لقد أحضر آن للمساعدة في انتقاء خاتم الخطوبة لبيير. "لا أستطيع أن أصدق كم كنت غير حساس ،" يكتب في الكتاب.
أنهى كيرك خطوبته في يوم رأس السنة 1954 وبحلول مايو كان هو وآن متزوجين. يكتب كيرك أنه "مبارك بوضوح" بعد أن هددت آن بتركه ؛ عندما رآها يعبئ حقائبها ، اقترح. لقد ربطوا العقدة في فيغاس بعد أيام.
مع مايكل دوغلاس في حفل عشاء جوائز نيل جاكوبي الدولية للسلام في بيفرلي هيلز ، 1989.
وضعهم الرسمي كرجل وزوجة ، كما يشير بيبول ، لم يحدّ من تجول كيرك ، وهي حقيقة كان صريحًا في سيرته الذاتية لعام 1988 ، الابن الراغمان . "لم يحاول كيرك إخفاء دالاته عني" ، كتبت آن. "كأوروبي ، فهمت أنه من غير الواقعي أن نتوقع الإخلاص التام في الزواج".
أصر كيرك على أنه يريد أن يكون زواجهما سعيدًا وناجحًا ، كما كتب في رسالة إلى آن بعد فترة وجيزة من ولادة ابنهما الأول ، بيتر - الذي انضم إلى أبناء كيرك الأكبر سناً من زواجه السابق ، مايكل وجويل. "تذكر دائمًا عزيزتي ، أحتاجك ... من أجلك ، أتمنى أن تفعل أشياء رائعة في الحياة. هذا هو أنت وأنا وعائلتنا إلى الأبد!"
المشي على السجادة الحمراء لحضور حفل "إرث الرؤية" في لوس أنجلوس ميشن في عام 2012.بعد مرور 62 عامًا ، نجا من العديد من العواصف ، بما في ذلك معركتها مع سرطان الثدي ، والسكتة الدماغية ، وموت جرعة زائدة لابنهم الأصغر ، إريك ، في عام 2004. في الذكرى الخمسين لتأسيسهم ، كان لديهم حفل زفاف كبير لم يفعلوه كانت المرة الأولى ، وفاجأت آن كيرك بتحويله إلى دينه ، اليهودية ، قبل الاحتفال. في وقت مبكر من زواجهم ، وعد كيرك بحماية آن دائمًا ؛ حتى يومنا هذا ، كتبت ، لقد حافظ على كلمته. ستحتفل دوغلاس بعيدها الـ 63 في وقت لاحق من هذا الشهر ، في 29 مايو.
كيرك وآن: رسائل الحب ، الضحك ، وعمر الحياة في هوليوود قد خرجت الآن.
