على الرغم من تشخيص مرض الزهايمر في عام 2011 ، إلا أن غلين كامبل جعل من مهمته إصدار ألبوم آخر في حياته. بعد جولته وداعا في عام 2013 ، سجلت أيقونة الموسيقى الريفية سلسلة من 12 أغنية محبوبة بمساعدة من صديقه والمنتج كارل جاكسون. تضمن هذا الألبوم الأخير ، الذي يحمل عنوان Adiós ، غلافًا لـ Willie Nelson's Funny (How Time Slips Away) .
تدور الأغنية ، التي كتبها ويلي في الستينيات ، عن شخصين تفرقا بشكل مأساوي - وهي قصة أكثر أهمية بعد وفاة غلين في وقت سابق من هذا العام. بينما تم تسجيل العديد من إصدارات الأغنية على مر السنين ، من قبل الجميع من بيري كومو إلى إلفيس بريسلي ، فإن إصدار ويلي وجلين ، الثنائي ، يشيدان بصداقتهما الطويلة الأمد. تم ترشيحه أيضًا ل "الحدث الموسيقي للعام" في جوائز CMA لهذا العام. إنها ليست أغنية مسيلة للدموع بحد ذاتها فحسب ، بل هناك قصة عاطفية جميلة وراء تألق غلين على اللحن.
"كنا نتحدث عن الأغاني التي كان غلين يحبها ولكن لم تتح له الفرصة للتسجيل. وهذه الفكرة برزت للتو" ، قال كارل لـ USA Today عن قرار Glen بتسجيل Adiós . "في أي وقت كان غلين يلتقط فيه غيتارًا في المنزل ، كانت هذه الأغاني التي كان سيلعبها من أجل المتعة. كانت دائمًا أغانيه". لكن غلين عرف أن أديوس ستكون وداعه. وقال كارل: "كان الأمر يتعلق بمساعدة غلين في التحقق من قائمة دلوه".
قصة ذات صلة
كان تسجيل الألبوم صعبًا في بعض الأحيان. وقال كارل لرولينج ستون: "لقد وقفت بجانبه في كل سطر ، وطبع الكلمات المطبوعة بأحرف كبيرة". "في بعض الأحيان كان يتعين علينا القيام بخط في وقت واحد لأنه مع مرض الزهايمر ، ذاكرته للكلمات ، كما رأينا في الجولة اضطر إلى استخدام teleprompters ، التي ذهبت بسرعة كبيرة. لكن ألحانه لم تختف لفترة طويلة بعد قدرته على تذكر الأغاني الحقيقية. "
بعد أن سجل غلين بعض المسارات - بما في ذلك Funny (How Time Slips Away) - اتصل كارل بمنتج ويلي نيلسون ، Buddy Cannon. وقال كارل لصحيفة "بلو غراس": "لعبت معهم من أجل بودي كانون ، وهو صديق لي ومنتجي ويلي ، وقال:" يا رجل ، يجب أن ألعب هذا مع ويلي. سيحبه ". "وقلت ،" حسنًا ، هل تعتقد أن ويلي يريد اللعب عليه ويغني عليه قليلاً؟ " قال ، "يا رجل ، سأراهن أنه سيفعل". وبالتأكيد ، عندما سمعها ويلي ، أحبها ".
قام ويلي بتسجيل الجزء الخاص به من الأغنية بشكل منفصل ، وتم إضافته لاحقًا بجانب غناء غلين على المسار - لكن للأسف ، لم يسمع غلين أبدًا أنها تأتي معًا. تم إصدار Adiós في 9 يونيو 2017 ، عندما كان غلين في المراحل المتأخرة من مرض الزهايمر وكان يواجه مشكلة في التواصل ومعالجة المعلومات ؛ كان يرحل في 8 أغسطس 2017.

تزعم كيم زوجة جلين أن تسجيل الألبوم أعطاه فرصة للقيام بما أحب مرة أخرى. "لحسن الحظ ، كان لديه تجربة رائعة في التواصل مع تلك الموسيقى" ، قالت زوجته كيم. "لقد كان جميلاً للغاية مشاهدته وهو يستمتع بالغناء والذهاب إلى الاستوديو في آخر مرة."