عندما ظهر Duo Transcend آخر مرة في برنامج Got Talent الأمريكي ، أصبح روتين ترابيز الخاص بهم خاطئًا بشكل خطير - وأثار الخوف من الجمهور والقضاة على حد سواء. لكن في ليلة الثلاثاء ، حصل الزوجان المتزوجان تيس نيلسن وماري وولف على فرصة ثانية.
كانوا يتطلعون إلى استبدال أنفسهم بعد أن لم تنجح أي حيلة: خلال جولة تخفيضات القاضي ، ارتدت نيلسن عصب العينين وحاولت القبض على وولف أثناء سقوطها ، دون أن تتمكن من رؤيتها. كان لهذه الخطوة معنى خاص لأن نيلسن أضعف الرؤية من مرض العين التدريجي. لكنه لم يمسكها ، وسقطت على الأرض. (كانت على ما يرام ، لأنها سقطت على حصيرة سلامة سميكة.)
لكن روتينهم كان أفضل بكثير هذه المرة. في العرض الحي الذي أقيم ليلة الثلاثاء ، قام Duo Transcend بأداء أغنية "Toxic" من بريتني سبيرز ، وفي منتصف المجموعة ، عادت العصابة إلى هتافات الجمهور. أصبحت الموسيقى أكثر هدوءًا مع استعداد وولف للقبض عليه. لقد وقعت وسقطها زوجها هذه المرة. انتهوا العرض بقبلة حلوة.
كان القاضي هايدي كلوم يهتف. "كنت قلقًا للغاية ، كما تعلم ، آخر مرة سقطت فيها على الأرض. لذلك من الطبيعي أن تجلس هنا وتفكر ،" أوه ، يا إلهي ، آمل ألا يحدث ذلك مرة أخرى. " لكنها كانت مثالية ، لقد كانت رائعة ، وأنا أحبكم يا رفاق ".
جزء من السبب في تحسين الروتين هذه المرة هو أنهم قرروا تخطي الألعاب النارية ، وفقًا لشركة Entertainment Tonight . وألقوا باللوم على الحريق في التسبب في المشكلات أثناء أدائهم الأول. وقال سايمون كويل: "لا أحب هذه الأفعال عادةً ، لكنها كانت شجاعة ولا تصدق المكسرات". "أود أن أرى النار مرة أخرى ،".
"لقد تطلب الأمر الكثير من الشجاعة لها أن تثق بي بما يكفي للقيام بذلك مرة أخرى ، لذلك أنا فخور بها" ، أخبرت نيلسن ET بعد العرض. "إنها شجاعة للغاية ، إنها قوية للغاية ، إنها رائعة جدًا لدرجة أنها معي". والآن يعود الأمر للجماهير للتصويت على ما إذا كانوا سيستمرون في الدور قبل النهائي.
